20 août 2014
Le témoignage de foi de James Foley, décapité par les jihadistes en Syrie
Le journaliste américain, que les jihadistes en Syrie affirment avoir décapité, avait subi un premier enlèvement en Libye en 2011. Il avait ensuite rédigé une lettre, dans laquelle il témoignait de sa foi :
« J’ai commencé à prier le rosaire. C’est ce que ma mère et ma grand-mère auraient prié. J’ai dit 10 ’Je vous salue Marie’entre chaque ’Notre Père’. Cela a pris du temps, presque une heure, pour compter 100 ’Je vous salue Marie’ sur mes doigts. Cela m’a aidé à maintenir mon esprit en éveil. »
Dans une lettre poignante, écrite en 2011, James Foley, le journaliste américain assassiné mardi 19 août par les djihadistes de l’État islamique (EI), racontait la place qu’occupait la foi dans sa vie. Cette missive, publiée par l’université jésuite américaine Marquette en 2011 – où il avait effectué une partie de ses études —, faisait référence à la première prise d’otage dont le journaliste avait fait l’objet, durant six semaines en 2011, alors qu’il couvrait la révolution libyenne.
Il y relate le premier coup de téléphone qu’il avait eu le droit de passer à l’un de ses proches, lors de cette première captivité. À l’époque, il avait appelé sa mère, Diane Foley. « Je priais pour qu’elle sache que j’allais bien. Je priais pour que je parvienne à communiquer avec elle à travers une quelconque force de l’univers », écrivait-il. « J’ai prié pour que tu saches que j’allais bien, avait dit le journaliste à sa mère, au téléphone. N’as-tu pas ressenti mes prières ? »
« Oh, Jimmy, tant de gens prient pour toi », lui avait-elle répondu. La mère du jeune homme lui avait notamment appris l’existence de nombreuses chaînes de prières à son intention, à travers les États-Unis. « Ne les ressens-tu pas ? », avait interrogé sa mère. « Si maman, je les sens ». Dans sa lettre, le journaliste apparaît marqué par « la foi absolue (de sa mère) dans la force de la prière ».
« Plus que tout, la prière a été ce qui aura permis ma liberté, d’abord ma liberté intérieure, et plus tard, le miracle de ma libération au cœur d’une guerre dans lequel un régime n’avait aucune vraie raison de nous libérer. »"
Louise Tudy
http://lesalonbeige.blogs.com/my_weblog/2014/08/le-t%C3%A9moignage-de-foi-de-james-foley-d%C3%A9capit%C3%A9-par-les-jihadistes-en-syrie.html************************
http://www.marquette.edu/magazine/recent.php?subaction=showfull&id=1318951203&Appel téléphonique à la maison
Une lettre de James Foley, Arts 96, à Marquette.
Université Marquette a toujours été pour moi un ami. Le genre qui vous met au défi d'en faire plus et être mieux et, finalement, façonne ce que vous devenez.
Avec Marquette, je suis allé sur des voyages de bénévolat au Dakota du Sud et le Mississippi et a appris que j'étais un enfant à l'abri et dans le monde a eu des problèmes réels. Je suis venu à connaître des jeunes qui voulaient donner leur cœur pour les autres. Plus tard, j'ai fait du bénévolat dans une école secondaire de Milwaukee jusqu'à la rue de l'université et me suis inspiré pour devenir un enseignant du centre-ville. Mais Marquette était peut-être jamais un grand ami à moi que quand j'étais en prison en tant que journaliste.
Moi et mes deux collègues avaient été capturés et ont été détenus dans un centre de détention militaire de Tripoli. Chaque jour apportait inquiétude que nos mamans commençaient à paniquer de plus en plus. Mon collègue, Claire, devait appeler sa mère pour son anniversaire, qui était le jour après que nous avons été capturés. Je n'avais pas encore pleinement admis à moi-même que ma mère savait ce qui s'était passé. Mais je n'arrêtais pas de dire Clare ma mère avait une foi forte.
J'ai prié, elle aurait su que j'étais OK. Je priais, j'ai pu communiquer à travers un certain portée cosmique de l'univers à elle.
J'ai commencé à prier le chapelet. Il était ce que ma mère et la grand-mère ont prié. J'ai dit 10 Je vous salue entre chaque Notre Père. Il a fallu du temps, presque une heure à compter de 100 Ave Maria de rabais sur mes doigts. Et il a aidé à garder mon esprit concentré.
Claire et moi avons prié ensemble à haute voix. C'était énergisant pour parler de nos faiblesses et espère ainsi, comme dans une conversation avec Dieu, plutôt que de silence et seul.
Plus tard, on nous a emmenés dans une autre prison où le régime a gardé des centaines de prisonniers politiques. J'ai très vite été accueilli par les autres prisonniers et bien traité.
Une nuit, 18 jours dans notre captivité, certains gardiens m'ont fait sortir de la cellule. Dans la salle, j'ai vu Manu, un autre collègue, pour la première fois en une semaine. Nous étions hagard mais ravi de voir l'autre. A l'étage dans le bureau du directeur, un homme distingué dans un costume se leva et dit: «Nous nous sommes sentis vous pouvez appeler vos familles."
J'ai dit une prière finale et composé le numéro. Ma mère a répondu au téléphone.«Maman, maman, c'est moi, Jim."
"Jimmy, où es-tu?"
«Je suis toujours en Libye, maman. Je suis désolé à ce sujet. Donc, désolé. "
"Ne soyez pas désolé, Jim," at-elle plaidé. "Oh, papa vient de quitter. Oh ... Il veut donc à vous parler. Comment allez-vous, Jim? "Je lui ai dit que j'étais nourri, que je devenais le meilleur lit et d'être traité comme un invité.
"Sont-ils faire que vous dites ces choses, Jim?"
"Non, les Libyens sont de belles personnes," je lui ai dit. "J'ai prié pour que vous sachiez que je suis OK," je l'ai dit. "N'avez-vous pas senti mes prières?"
"Oh, Jimmy, tant de gens sont en train de prier pour vous. Tous vos amis, Donnie, Michael Joyce, Dan Hanrahan, Suree, Tom Durkin, Sarah Fang ont appelé. Votre frère Michael vous aime tellement. "Elle a commencé à pleurer. "L'ambassade de Turquie essaie de vous et aussi de Human Rights Watch voir. Est-ce que vous les voyez? "J'ai dit que je n'avais pas.
«Ils ont une veillée de prière pour vous à Marquette. Vous ne sentez pas nos prières? "Demanda t-elle.
«Je fais, maman, je les sens," et j'ai pensé à ce sujet pendant une seconde. Peut-être que ce sont les prières des autres me renforcer, me maintenir à flot.
Le fonctionnaire a présenté une motion. J'ai commencé à dire au revoir. Maman a commencé à pleurer. "Maman, je suis forte. Je vais bien. Je devrais être à la maison par l'obtention du diplôme de Katie, "qui était d'un mois.
"Nous vous aimons, Jim!" Dit-elle. Puis j'ai raccroché.
J'ai rejoué que les commandes des centaines de fois dans ma tête - la voix de ma mère, les noms de mes amis, sa connaissance de notre situation, sa croyance absolue dans le pouvoir de la prière. Elle m'a dit mes amis s'étaient réunis pour faire tout ce qu'ils peuvent pour vous aider. Je savais que je n'étais pas seul.
Ma dernière nuit à Tripoli, j'ai eu ma première connexion Internet dans 44 jours et a été en mesure d'écouter un discours Tom Durkin a donné pour moi à la veillée Marquette. Pour une église pleine d'amis, de aluns, des prêtres, des étudiants et des professeurs, j'ai regardé le meilleur discours un frère pourrait donner à un autre. Il se sentait comme un meilleur homme de parole et un éloge en un. Il a montré coeur énorme et était juste un aperçu des efforts et les prières des gens affluaient de suite. Si rien d'autre, la prière était la colle qui a permis à ma liberté, une liberté intérieure d'abord et plus tard, le miracle d'être libéré lors d'une guerre dans laquelle le régime n'avait pas de réelle incitation à nous libérer.Il n'a pas de sens, mais la foi a fait.
************************
Excusez le traducteur, c'est loin d'être parfait, mais compréhensible !